Day 209 & My Favorite Japanese Person:

私の一番好き日本人は織田信長「おだ・のぶなが」さまです。本当の人です。織田さまはせんごくじだいからきました。織田さまのお父さんは織田信秀「おだ・のぶひで」さまです。そして、織田さまは上から二番目。妹さんはおいちさんとおいぬさんです。おとうとさんはのぶやきさんやのぶかねさんです。

たぶん、織田さまは高いきものをきていて、かたなとひなわじゅうをしていました。

アニメの中に織田さまはゆうめい人ですよ。「Nobunagun」や「Drifters」や「Oda Nobuna no Yabou」のアニメの中に織田さまがいます。

アニメのえ

本当のえ

Terms:

せんごくじだい「戦国時代」＝ Warring States Period of Japan 1467 CE - 1603 CE

ひなわじゅう「火縄銃」＝ Matchlock rifle 

じゃあ、また。

Day 198 & Video Project: みなさん、こんにちは。これはわたしのビデオプロジェクト。私とフェンさんはビデオを突きりました。トピックはいいマンガです。

じゃあ、また。

Day 195 & Spring Break Plans: みなさん、こんにちは。3月12日ははる休みです！でも、来週は大きいテストが三つありますよ。ざんねんです。

来週はたくさんべんきょうしますから、はる休みにねたい。きゅうけいが一番ほしいです。

私の

それから、かんこくのドラマががいいですけど、じかんがありませんから、見たいです。「Doctor Stranger」や「My Golden Life」が大好きです。「Doctor Stranger」が一番好きなドラマです。そのドラマの物語はきたちょうせんの医者がついてです。メーンキャラクターはパーク先生ですが、おもしろくて、すごい医師ですよ。

でも、お金がないので、りょうしんのうちに帰りません。りょこうはとても高いですよ。ざんねんです。

Terms:

きゅうけい（休憩）＝ Rest

ものがたり（物語）＝ Story

ついて＝About

きたちょうせん（北朝鮮）＝ North Korea

いしゃ（医者）＝ Medical doctor

じゃあ、また。

Day 185 & Paper Cutting Performance: おはようございます。水曜日に私はHesburgh Centerにかみきりパフォーマンスを見に行きました。とてもたのしくて、よかったですよ。たくさん人がいました。ストーリーと日本のおんがくパフォーマンスが一番大好きでした。でも、かみきりのリクエストが一番おもしろくて、すごかったです。

林家・二楽ししょ

林家・二楽ししょはみなさんとリクエストをといました。私はコダックがとてもほしいです。コダックっていうけど、林家・二楽ししょは聞きませんでした。ざんねんでした。

かわいいコダック

Terms:

とう（問う）＝ to ask

じゃあ、また。

Day 183 & Paper Cutting Attempt: こんばんは。

今日のばんに、私はかみのねこをつくりました。とてもむずがしくておもしろかったですよ。

林家・二楽「はやしや・にらく」師匠はかみきりをおしえました。とてもしゅうじゅくですよ。

私のねこ

Terms:
ししょう（師匠）＝ suffix: master
おしえる（教える）＝ to teach
しゅうじゅく（習熟）＝ skilled

じゃあ、また。

Day 181 & Weekly Update: みなさん、こんにちは。これはスペシャルアップデートです。

今週はとてもいそががしかったですよ。テストが四つありました。日本語のユニットテストがむずがしくて、たいへんでした。

私のユニットテスト

でも、木曜日のばんに中国の新年なので、楽しい日でした。パフォーマンスはとてもよかったですよ。

じゃあ、また。

Day 174 & "If I Went to Japan": こんにちは。このなつ休みに日本にいきたいんです。

私はうどんが大好きなので、日本においしいうどんをたべたいんです。一年にノートルダム大学でうどんをぜんぜんたべませんでした。だから、うどんをとてもたべますよ。

ふじ山がきれいなんですが、ふじ山のおんせんにいきたいんです。おんせんにぜんぜにいきませんでした。

そして、アニメとまんがが大好きなので、あきはばらにいきたいんです。新しいまんがをかいたいんです。

Terms:
なつやすみ（夏休み）＝ Summer Break

じゃあ、また。

Day 166 & My Wants: みなさん、こんばんは。私はたくさんものがほしいですよ。でも、一番ほしいはたくさんおかねです。いっせんまんドルがほうしいです。

ノートルダム大学がとても高くて、いそがしいですよ。だから、たくさんおかねがほうしいです。でも、アルバイトをして、日本語やかがくをべんきょうするのがむずかしいでしょう。もう高いアルバイトをしたいです。いま、私のアルバイトがやすいです。

それにしても、こんどのたん生日にひこうきのチケットがほうしいです。日本のりょこうにいきたい。うどんやラメンやそばをたべたい。

Terms:
それにしても = nevertheless
こんど = next
チケット = ticket

じゃあ、また。

Day 162 & My Likes and Dislikes: こんにちは、みなさん。

今月はとてもさむいですね。私はあついもさむいも好きじゃありませんでした。でも、今きらいなものはさむいです。

それにしても、ノートルダム大学はいい大学です。パスタはノートルダム大学に一番好きなたべものですが、たくさんたべものは好きじゃありません。

週末よくまんがをよみます。今「しんげきのきょじん Before the fall」をよみます。私は「しんげきのきょじん Before the fall」の方が「しんげきのきょじん」のより好きですよ。おもしろいですね。

　　　　　　　　　　

そして、おんがくの中でK-POPやJ-POPが大好きですが、ラップは大きらいです。スポーツがあまりしないて、みません。でも、スポーツの中でサッカーちょっとをするのとみるのが好きです。私の一番おいしいのみものは水ですよ。そして、一番たのしいえいがはアイオンマンです。

Terms:

あつい（暑い）＝ hot (weather)

それにしても＝ nevertheless

じゃあ、また。

Day 149 & First Week Back: こんばんは、みなさん！今週ははるのがっきの一番週ですよ。

私のふゆ休みはだいじょうぶでした。たくさんアニメをみて、まんがをよんで、日本のポップスを聞きました。

アニメ：Your Lie in April

このアニメのおんがくはすごいですよ。

まんが：One-Punch Man

このまんがはとてもたのしいです。

おんがく：れをる

私の一番好きなおんがくはちるちるです。れをるがうたをうたいました。

私はひとりとフロリダしゅうにかえりました。てんこうはさむくなくて、すごかったです。ナッシングわるいですよ。

Terms:

はるのがっき（春の学期）＝ Spring Semester
てんこう（天候）＝ Weather

じゃあ、また。