Day 79-92 & My Weekend This Week: みなさん、こんにちは。今週末はたいへんですよ。

土曜日と日曜日に、私はシックがありました。でも、火曜日に、かがくテストがあります。そう、今週末にゲームをしないで、うちでゆっくりしませんでした。かかぐのじゅぎょうをべんきょうして、ロシア人の本をよみました。今日はいそがしがったよ。

じゃあ、また。

Day 71-78 & Japanese VS American Houses: こんばんは。

アメリカのうちとにほんのうちとも：
１．テレビ
２．ごはんむし（私のうち）
３．きょしつ
４．さらあらいき
５．コーヒーテーブル
６．ソファー

アメリカのうち：
１．Central AC
２．へいじょうなトレード
３．大きくうち
４．ファクシミリ








日本のうち：
１．Unit AC
２．あたらしいトレード
３．小さくうち
４．プリンター









日本は小さいがあります。でも、アメリカは大きいがあります。そう、日本にくうかんじゃないです。日本のうちはせまいうちがありますべく。

じゃあ、また。

Day 62-70 & Freezing Indiana Weather: こんげつはフリージングだ！！！

私たいきしょう

私：きさまはあまりにさむいだ！

きしょう：ははあ！あまりにさむいだね。いまたったゼロせっしだ。君はじゃくしゃだね。

私：あああ！おれはフロリダじんだ。きさまはフロリダにいない。フロリダじんはきらいさむけだ。

きしょう：そうだか。そうだか。おれはマイナス三十八せっしのきしょうをつくる。ははあ！

私：死ね

きしょう：きさま。。。💀

私：あーあ。いよいよあたたかいだ。。。

Terms:
だ＝ less polite form of です
たい（対）＝ versus
きしょう（気象）＝ weather
きさま（貴様）＝ you (bastard)
あまりに＝ too
たった＝ merely
せっし（摂氏）＝ degrees celsius
じゃくしゃ（弱者）＝ weak person
さむけ（寒気）＝ cold
つくります（作ります）＝ u-verb: to make
いよいよ = at last; finally
あたたかい（暖かい）＝ warm

じゃあ、また。

Day 55-61 & Dialogue on Tour Sites:

クラスメートのなまえ：ニさん
かいわのタイトル：えどじょうとしんかんせん

ニさん：日本語になにがありますか？
私：そうですね。えどじょうがあります。そしてしんかんせんもありますよ。

ニさん：そうですか。えどじょうはなにがありますか？
私：それはとくがわばくふのうちがありました。ゆうめいなしろですよ。

ニさん：しりませんでした。大きいですか？
私：え～と、とても大きいです。

ニさん：えどじょうはきょうとにありますか？
私：いいえ、とうきょうにありますよ。

ニさん：ああそうですか。でも、しんかんせんってえいごでなんとですか？
私：ああ、BULLET TRAINですよ。それはとてもはいやいです。

ニさん：そうですか。しんかんせんはどこに日本にありますか？
私：いち、ほくりくちほうにあります。それはほくりくしんかんせんとよばれます。

ニさん：ああそうですか。おもしろい。
　

Terms:
えどじょう（江戸城）＝ Edo Castle
しんかんせん（新幹線）＝ bullet train
とくがわばくふ（徳川幕府）＝ Tokugawa Shogunate
しろ（城）＝ castle
しります（知ります）＝ ru-verb: to know
はやい（早い）＝ i-adjective: fast
ほくりくちほう（北陸地方）＝ Hokuriku region (west Japan)
よばれます（呼ばれます）＝ ru-verb: to be called (a name); to be referred to as

じゃあ、また。

Day 46-54 & Midterm Week: こんしゅうはとてもむずかしいがですよ。ちゅうかんテスト！！！


せんしゅうとこんしゅうのまいにちに、私はちゅうかんテストをべんきょうしました。

あまりねませんでした、そうテストはとてもむずかしいがありました。カタカナテストはむずかしいもですよ。😭😭😭

Terms:

ちゅうかんテスト＝midterm exams

じゃあ、また

Day 43-45: こんばんは。このしゅうはとてもいそがしいです。私は日本語とかがくとせいぶつがくとてつがくをべんきょうさなければならない。らいしゅう私の五ちゅうかんテストがあります！！！ねません。

いそがしい（忙しい）＝busy
せいぶつがく（生物学）＝biology
てつがく（哲学）＝philosophy
ちゅうかんテスト = mid-term exam

じゃあ、また。

Day 41 & KATAKANA for English Words: こんばんは。

わたしはにっけいをよみました、そしておもしろいカタカナをみいだしました。
https://www.nikkei.com/

The Nikkei, headquartered in Tokyo, is the world's largest circulating finance newspaper. The following are KATAKANA words I found. You can see the business theme of those words. I found that 1/5 of words were written in KATAKANA especially for foreign topics, but less so for domestic topics. The vast majority of words were written in KANJI, unfortunately.

グーグル = Google
パソコン = Personal Computer
スマートフォン = Smart Phone
ロックスター = Rock Star
リベラル = Liberal
インフラ = Infrastructure
ソフト = Software
マーケット = Market
オピニオン = Opinion

Fun Video on Pronunciation of English Words in Japanese, Korean, and Chinese

Terms:

みいだします（見出します）= u-verb: to find

じゃあ、また。

Day 38-40: こんばんは。こんしゅうけいようしをありました!　われわれはかずかずけいようしをべんきょうしますた。でも、私はもっともけいようしをしりません。しゅうまつにとしょかんにいかなければならない、そしてにほんごのべんきょうをします。

Terms:
けいようし（形容詞）= adjective
もっとも（最も）= most
なければならない = must

じゃあ、また。

Day 36-37: テストあまりに！！！われわれは二おおきいテストがげつようびとかようびにありました。

いちばんテストはこうとうのテストがありました。そして、にばんテストはかきことのテストばがありました。私のもっともむずかしいテストはこうとうのテストがありました😭

Terms:
あまりに = too much
こうとう　(口頭) = oral
かきことば　(書き言葉) = written
もっとも　(最も) = most
むずかしい　(難しい) = difficult

じゃあ、また。

Day 31-33 & My Weekends: こんにちは。こんしゅう、私はたいへんひまがないがありました。たおていごぜん四じごろねいました。

私のしゅうまつ：
私はたいていきんようびからどようびの十三じかんにねます。そして、ごご一じにおきます。

どようびの一じはんにひるごはんをたべますでも、ぜんぜんあさごはんたべません。だいがくの一ばんにあさごはんをたべました。そのあと、マッカートニーホールでしゅくだいをしますでも、にちようびからもくようびにとしょかんでべんきょうします。どようびのばんにばんごはんをたべすま。そして、ときどきアニメをみます。

こんしゅうのどようびにジークフリードホールのSYRにいきます😅でも、ぜんぜんパーティいきませんでした。

にちように、私は四じかんごろはたらきます。そして、ごぜんにじまでべんきょうします。

Terms:
たいへん = very
ひまがない = busy
そのあと = after
マッカートニーホール = McCourtney Hall
ジークフリードホール = Siegfried Hall
はたらきます (働きます) = u-verb: to work

じゃあ、また。